Utiliser une eSIM : acheter, installer, activer — le parcours sur un téléphone

Une eSIM est une SIM numérique écrite dans le téléphone : il n’y a pas de carte plastique à extraire. Les forfaits arrivent en code QR, en envoi de l’opérateur, ou en chaîne d’activation saisie à la main. Mettre une ligne en service, c’est quatre étapes—confirmer que le téléphone peut stocker une eSIM, acheter un forfait téléchargeable, installer le profil, et allumer la ligne et lui assigner un rôle. Le guide Apple : Configurer une eSIM sur iPhone. Pour les appareils de Chine continentale et l’activation en boutique : Utiliser une eSIM avec votre iPhone en Chine continentale.

Les menus d’installation d’un numéro principal d’opérateur et d’un forfait de données de voyage se ressemblent presque. Ce qui change, c’est où vous achetez, s’il faut passer en boutique, et si le code QR peut être réutilisé.

Ce qu’est une eSIM

Une SIM physique est une puce amovible. Une eSIM est une puce inscriptible dans le téléphone ; l’opérateur y envoie un profil. En pratique :

• Ajouter un numéro ou un forfait voyage sans changer de carte.
• Stocker plusieurs forfaits et n’en activer qu’un ou deux au besoin.
• La plupart des codes QR ne marchent qu’une fois. Supprimez le profil, et le même code ne s’installe souvent plus—surtout les forfaits voyage.
• Un numéro principal se transfère en général via l’opérateur. Un forfait voyage doit souvent être racheté pour un nouveau téléphone.

Selon la spécification GSMA, un code QR encode LPA:1$SM-DP+ address$matching ID. Si la lecture échoue, saisir ces deux champs à la main fait le même travail.

Vérifications avant d’acheter

Faites-les avant de payer, sinon vous posséderez un code que le téléphone ne peut pas télécharger :

1. L’appareil prend en charge l’eSIM. iPhone : XS / XR et plus récents dans le monde ; Réglages → Général → Informations pour le modèle. Les opérateurs de Chine continentale n’acceptent que certains modèles Chine (ci-dessous). Android : chercher « eSIM » ou « Ajouter une SIM » dans Réglages et confirmer que l’entrée existe.
2. Le téléphone est déverrouillé. Un téléphone sous contrat verrouillé par l’opérateur refuse souvent les eSIM voyage de tiers. Vérifier « Verrouillage opérateur » dans Réglages, ou demander le déverrouillage à l’opérateur d’origine.
3. Il faut un réseau pour télécharger. L’installation du profil joint le serveur de l’opérateur via Wi-Fi ou une autre ligne cellulaire déjà en service. N’attendez pas qu’une lecture marche hors ligne. Certains iPhone uniquement eSIM peuvent s’activer sans Wi-Fi dans certains pays ; traitez-le comme une exception régionale.

Achat : numéro principal vs données voyage

L’interface d’installation est partagée. Le support, non.

Numéro principal (appels, SMS, un MSISDN local)

Demandez à votre opérateur—China Mobile / Telecom / Unicom, Verizon, docomo, etc.—d’écrire le numéro existant en eSIM, ou d’en ouvrir un nouveau. La livraison est en général :

• Écriture en boutique — toujours obligatoire en Chine continentale.
• Activation eSIM par l’opérateur — IMEI lié à l’achat ; une bannière « Forfait cellulaire prêt à être installé » après la configuration.
• Application ou code QR envoyé par e-mail — plus courant hors de Chine.

Une eSIM principale est liée à l’identité et au numéro. Déplacez-la par transfert rapide ou via l’opérateur, pas comme un forfait de données jetable.

eSIM voyage / données

Achetez une couverture par destination et par jours—souvent données seulement, pas de numéro local. Vous recevez tout de suite un code QR ou une chaîne LPA:1$. Vérifiez :

• Le premier pays d’arrivée est couvert (y compris une correspondance qui a besoin de données).
• Si le forfait démarre à l’installation ou au premier rattachement local.
• Nombre d’installations : la plupart des eSIM voyage se lient au premier téléphone qui les télécharge.
• Début de validité : chez vous avant le voyage, ou après l’atterrissage—cela décide quand scanner.

Installer sur iPhone

Réglages → Données cellulaires (ou Données mobiles / Service mobile) → Ajouter une eSIM. Les iOS plus anciens peuvent dire « Ajouter un forfait cellulaire ».

Code QR

1. Ouvrez le code QR sur un autre appareil ; connectez cet iPhone au Wi-Fi.
2. Scannez avec l’appareil photo jusqu’à « Forfait cellulaire détecté », ou choisissez Utiliser un code QR dans Réglages.
3. Continuer → Ajouter un forfait cellulaire. Saisissez le code de confirmation si demandé.
4. Attendez le téléchargement. Une nouvelle ligne apparaît dans Données cellulaires.

iOS 17.4+ : appui long sur une image de code QR dans Mail ou le navigateur → Ajouter une eSIM. Si l’opérateur a envoyé un lien au lieu d’une image, ouvrez-le → Autoriser « Activer une nouvelle eSIM ».

Activation opérateur et transfert rapide

Activation par l’opérateur : une fois l’IMEI enregistré, touchez « Forfait cellulaire de l’opérateur prêt à être installé » et continuez. Si le nouveau forfait remplace une SIM physique, retirez cette SIM et redémarrez.

Transfert rapide d’eSIM (iPhone vers iPhone) : les deux appareils sur le même compte Apple, déverrouillés, Bluetooth allumé, iOS 18.4 ou plus récent. Transfert pendant la configuration du nouveau téléphone, ou Réglages → Ajouter une eSIM → Transférer depuis un iPhone à proximité. La ligne de l’ancien téléphone se désactive quand la nouvelle s’active. iOS 26 ajoute le transfert de plusieurs numéros et, pour certains opérateurs et fabricants, le transfert Android ↔ iPhone—seulement si cet opérateur l’a vraiment activé.

Sur le même iPhone, certains opérateurs permettent aussi de convertir la SIM physique en eSIM sans changer de téléphone.

SM-DP+ manuel

Si la lecture échoue, ou si vous n’avez reçu que deux lignes de texte : Ajouter une eSIM → Utiliser un code QR → Saisir les détails manuellement. Remplir :

• Adresse SM-DP+ — nom d’hôte du type smdp.example.com
• Code d’activation / identifiant de correspondance — unique à la commande
• Un code de confirmation dans le troisième champ si l’opérateur en a fourni un

Ne découpez pas LPA:1$host$matching-id au mauvais $. Un espace en trop fait échouer le téléchargement.

Installer sur Android (Pixel / Samsung)

Les noms de menus varient ; le chemin est le même : réseau → ajouter une eSIM → scanner ou coller → télécharger.

• Google Pixel : Réglages → Réseau et Internet → SIM → Ajouter une SIM / Ajouter une eSIM → scanner. En cas d’échec, utilisez Besoin d’aide ? et collez la chaîne complète LPA:1$.
• Samsung Galaxy : Réglages → Connexions → Gestionnaire de SIM → Ajouter une eSIM → scanner. La saisie manuelle s’appelle souvent « Saisir le code d’activation ». Les notes Samsung indiquent de redémarrer après l’installation.
• Autre Android : chercher « eSIM » ou « Télécharger une SIM » dans Réglages. S’il n’y a pas d’entrée, n’achetez pas de forfait pour ce téléphone.

Si le téléphone demande d’éteindre une autre eSIM avant le téléchargement, désactivez la ligne inutilisée—ne supprimez pas un profil voyage dont vous pourriez encore avoir besoin.

Activer : libellés, ligne de données, itinérance

Un profil téléchargé n’est pas encore « Internet ». Faites quatre choses :

1. Allumez la ligne. iPhone : Réglages → Données cellulaires → le nouveau forfait → Activer cette ligne. Android : basculez cette SIM.
2. Renommez-la — « Maison », « Données Japon », « Travail »—pour ne pas toucher le mauvais contrôle double SIM.
3. Choisissez quelle ligne porte les données cellulaires. Voyage : gardez voix/SMS sur le numéro du pays d’origine et pointez les données cellulaires vers l’eSIM voyage. Une seule ligne de données est active à la fois sur un double SIM typique.
4. Activez l’itinérance des données sur l’eSIM voyage. Coupez l’itinérance sur la ligne du pays d’origine si vous ne voulez pas de facture surprise de l’opérateur d’origine.

Certains forfaits exigent un APN manuel (Nom / APN dans l’e-mail). iPhone : cette eSIM → Réseau de données cellulaires. Android : Noms des points d’accès → ajouter une ligne.

Terminez par une page web, et un appel test si c’est une ligne voix. La barre d’état doit afficher le nom de l’opérateur ou 5G / LTE.

Répartition double SIM

Mélange typique : SIM physique ou eSIM du pays d’origine + eSIM voyage.

• Ligne voix par défaut : garder le numéro que la famille compose déjà.
• iMessage / FaceTime : peuvent être distincts de la voix ; confirmez que vous êtes toujours sur votre compte Apple avant de voler.
• Données cellulaires : eSIM voyage, revenez en arrière quand vous avez besoin du réseau du pays d’origine.
• Certains téléphones proposent le « Basculement des données cellulaires » quand la ligne principale n’a plus de service. Désactivez-le à l’étranger si l’itinérance d’origine coûte cher.

La plupart des iPhone stockent huit eSIM ou plus, mais seul un nombre limité peut être allumé en même temps (double SIM au quotidien). La page Apple pour la Chine continentale indique qu’un téléphone éligible acheté là-bas peut activer et stocker deux eSIM.

Règles en Chine continentale

Ne traitez pas un tutoriel QR voyage mondial comme un guide China Mobile / Unicom / Telecom.

• Modèles (Apple, septembre 2026) : iPhone 18 Pro (A3715), 18 Pro Max (A3718), iPhone Duo (A3721), iPhone 17e (A3635), iPhone Air (A3518). Les autres iPhone—y compris les mêmes noms marketing achetés à l’étranger—ne peuvent pas installer un profil d’opérateur de Chine continentale.
• Opérateurs : China Mobile, China Telecom, China Unicom.
• Visite en boutique obligatoire : apporter une pièce d’identité (et l’ancienne SIM si on la demande). Le personnel fait le contrôle d’identité. Ce n’est pas un code QR en libre-service par e-mail.
• Emplacements : Duo et Air sont uniquement eSIM ; 18 Pro / Pro Max et 17e peuvent utiliser une eSIM ou une nano-SIM.
• Voyage : un iPhone éligible acheté en Chine peut installer une eSIM étrangère ou voyage hors du continent, Services de localisation allumés. Vous ne pouvez pas installer une eSIM hors continent tant que vous êtes encore en Chine continentale. Si deux eSIM sont déjà stockées, supprimez-en une pour ajouter un forfait voyage—restaurer plus tard l’eSIM intérieure supprimée signifie une nouvelle visite en boutique.

Hong Kong et Macao utilisent encore la double nano-SIM sur certains modèles ; c’est une politique distincte.

Si l’installation échoue

1. Stabilité du Wi-Fi ; les réseaux de bureau captifs ou filtrés bloquent SM-DP+. Essayez un partage de connexion.
2. Le code QR a déjà été utilisé sur un autre appareil.
3. Verrouillage opérateur, ou vous êtes en Chine continentale en tentant d’installer une eSIM voyage étrangère.
4. Stockage eSIM plein. « Éteindre » n’est pas « Supprimer l’eSIM »—ce dernier peut être irréversible pour les forfaits voyage.
5. Codes manuels avec espaces en trop ou préfixe LPA:1$ manquant.
6. Date/heure automatiques désactivées ; les contrôles de certificat échouent si l’horloge est fausse.
7. Toujours bloqué : envoyez IMEI et EID (Réglages → Général → Informations) à l’opérateur et demandez de réinitialiser le compteur de téléchargements.

FAQ

Comment savoir que ce téléphone prend en charge l’eSIM ?

iPhone XS / XR et plus récents dans le monde. Les opérateurs de Chine continentale n’acceptent que les numéros de modèle listés 18 Pro, 18 Pro Max, Duo, 17e et Air. Sur Android, une ligne « Ajouter une eSIM » dans Réglages est le test pratique. Un EID renseigné dans Informations est un indice supplémentaire.

Faut-il du Wi-Fi pour installer ?

Il faut un chemin vers le serveur SM-DP+ de l’opérateur : Wi-Fi ou une autre ligne cellulaire déjà active. L’activation uniquement eSIM sans Wi-Fi existe dans certaines régions—ne la prenez pas pour le défaut.

Le code QR ne fait rien

Réglages → Ajouter une eSIM → Utiliser un code QR, ou appui long sur l’image dans Mail. Puis saisissez SM-DP+ et le code d’activation à la main. Ne scannez pas l’écran qui affiche le code.

Puis-je scanner moi-même China Mobile / Unicom / Telecom en Chine continentale ?

Non. Il faut un modèle éligible et un contrôle d’identité en boutique d’opérateur. Les eSIM voyage étrangères ne s’installent qu’après avoir quitté le continent, Services de localisation allumés.

Si je supprime l’eSIM, puis-je réutiliser le code QR ?

Numéro principal : demander à l’opérateur de renvoyer, ou aller en boutique. Forfait voyage : en général à usage unique. Demandez au support de réinitialiser ; ne supposez pas que ça marchera.

Comment emporter l’eSIM sur un nouveau téléphone ?

iPhone vers iPhone : transfert rapide sous iOS 18.4+. Android ↔ iPhone : certains opérateurs sous iOS 26 ; sinon relier l’IMEI ou réémettre un code QR. Les forfaits voyage ne se déplacent généralement pas.

En une phrase

Le parcours complet est vérifier l’appareil et le verrouillage → acheter le bon type de forfait → télécharger le profil en ligne → allumer la ligne et assigner données cellulaires et itinérance. Les menus iPhone et Android se ressemblent. Les échecs habituels sont la liste de modèles Chine, les codes QR à usage unique, et l’installation d’un forfait étranger alors que vous êtes encore à l’intérieur. Ensuite, voyager se résume à un basculement de ligne de données.

À lire aussi

• Prix de l’iPhone 18 Pro et différences eSIM aux USA, en Chine, à HK et au Japon
• Calendrier du MacBook Pro M6—les builds ont toujours besoin d’un Mac
• Les nœuds d’exécution restent rares : pourquoi un Cloud Mac mérite sa propre ligne de budget